Teile aus Schrott werden durch eine skurrile Kinematik laut und lebendig. Durch den Kurbeltrieb bewegt sich das Objekt vor und zurück, die Geräusche der schleifenden Kette im Vordergrund assoziieren einen angeketteten Galeerensträfling. Das Objekt steht überdacht vor dem Museum. Jede Eintrittskarte in das Jean Tinguely Museum in Basel ist mit einer roten Signatur von Jean Tinguely versehen. (Eigene digitale Bildergänzung, 1999)